MedMij:V1.0 Sandbox

Uit informatiestandaarden
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Hwg 6.10.01 to CBB Patient

Hwg 6.10.01 specification in Dutch can be found here: https://www.nictiz.nl/Paginas/Informatiestandaard%20huisartswaarneming.aspx

Since the specification is in Dutch the MAPPING DESCRIPTION column in the table below is also in Dutch.

Hwg 6.10.01 MAPPING DESCRIPTION Clinical Building Block
Type Concept Card Type Concept Card
- - - Patient 1 .. 1
- - -    Naamgegevens 1 .. 1
- - -       Voornamen 0 .. 1
- - -       Initialen 0 .. 1
- - -       Roepnaam 0 .. 1
- - -       Naamgebruik 0 .. 1
- - -       Geslachtsnaam 0 .. 1
- - -          Voorvoegsels 0 .. 1
- - -          Achternaam 1 .. 1
- - -       GeslachtsnaamPartner 0 .. 1
- - -          VoorvoegselsPartner 0 .. 1
- - -          AchternaamPartner 0 .. 1
- - -    PatientIdentificatienummer 0 .. *
- - -    Geboortedatum 1 .. 1
- - -    Geslacht 1 .. 1
- - -    MeerlingIndicator 0 .. 1
Hwg 6.10.01 to CBB Medicamenteuze behandeling

Hwg 6.10.01 specification in Dutch can be found here: https://www.nictiz.nl/Paginas/Informatiestandaard%20huisartswaarneming.aspx

Since the specification is in Dutch the MAPPING DESCRIPTION column in the table below is also in Dutch.

Hwg 6.10.01 MAPPING DESCRIPTION Clinical Building Block
Type Concept Card Type Concept Card
Niet aanwezig in 6.1x prescription Medicamenteuze behandeling 1 .. 1
- - -    Identificatie 1 .. 1
PrimaryCareProvision/ component1/ encounter/ component/ Prescription of PrimaryCareProvision/ component2/ Prescription 0..* De velden die hieronder zijn opgenomen voor de Hwg standaard horen in 'Prescription', tenzij anders is aangegeven (met andere woorden: het pad naar Prescription wordt niet steeds herhaald.    Medicatieafspraak 0 .. *
id 1..1 M       Identificatie 1 .. 1
author/ time 1..1 M -       Afspraakdatum 0 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ / *[@xsi:type='IVL_TS']/ low/ @value 0..1 Het gaat hier om een element effectiveTime of effectiveTime/ comp met het attribuut @xsi:type = IVL_TS.
Hiervan mag er maar één zijn en deze bevat de therapeutische gebruiksperiode. Zie verder de specificaties.
      IngangsDatum 0 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ / *[@xsi:type='IVL_TS']/ width 0..1 Het gaat hier om een element effectiveTime of effectiveTime/ comp met het attribuut @xsi:type = IVL_TS.
Hiervan mag er maar één zijn en deze bevat de therapeutische gebruiksperiode. Zie verder de specificaties.
      Gebruiksduur 0 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ / *[@xsi:type='IVL_TS']/ high/ @value 0..1 Het gaat hier om een element effectiveTime of effectiveTime/ comp met het attribuut @xsi:type = IVL_TS. Hiervan mag er maar één zijn en deze bevat de therapeutische gebruiksperiode. Zie verder de specificaties.       EindDatum 0 .. 1
- - -       Geannuleerd Indicator 0 .. 1
- - -       Stoptype 0 .. 1
- - -       Voorgaande medicatieafspraak 0 .. 1
- - -          Identificatie 1 .. 1
author 1..1       Voorschrijver 1 .. 1
author/ AssignedPerson 1..1          Zorgverlener 1 .. 1
author/ AssignedPerson/ id 1..* M De identificatie van de voorschrijver gebeurt afhankelijk van de situatie:
  • De toegestane identificatiemethoden zijn:
    • UZI-nummer (OID 2.16.528.1.1007.3.1)
    • AGB-Z nummer (OID 2.16.840.1.113883.2.4.6.1)
  • Bij een nieuw verzonden medicatievoorschrift moet in ieder geval een UZI-nummer aanwezig zijn. Secundair mag een AGB-Z nummer.
  • Bij een opgevraagd medicatievoorschrift is het voldoende als alleen een AGB-Z nummer aanwezig is. Een UZI-nummer mag eveneens. De reden voor de minder strenge eis bij opgevraagde voorschriften is dat hier ook historische voorschriften bij kunnen zitten die zijn voorgeschreven op een moment dat de voorschrijvend arts nog geen UZI-nummer had.
            ZorgverlenerIdentificatieNummer 0 .. *
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson 1..1             ZorgverlenerNaam 1 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name 0..* name kan van het type "string" zijn met daarin de gehele naam, bijvoorbeeld:
<name>Peter van Pulver</name>
name kan ook een "groep" zijn met uitgesplitste naam elementen, bijvoorbeeld:
<name>
  <given>Peter</given>
  <prefix qualifier="VV">van </prefix>
  <family>Pulver</family>
</name>
               Naamgegevens 1 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name/ given zonder een qualifier attribuut of met een qualifier attribuut dat de string 'BR' bevat. 0..* 'BR' staat voor 'Birth Record' en representeert de officiële voornaam zoals geregistreerd in de Burger Registratie Personen.
Concateneer de inhoud van de 'first' elementen die van toepassing zijn met een spatie ertussen.
Voorbeelden:
<given>Peter</given>
<given qualifier='BR'>Peter</given>
<given qualifier='BR CL'>Peter</given>
Zie verder de specificaties.
                  Voornamen 0 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name/ given[@qualifier='IN'] 0..*                   Initialen 0 .. 1
- - -                   Geslachtsnaam 1 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name/ prefix[qualifier='VV'] behorende bij eigen achternaam 0..*                      Voorvoegsels 0 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name/ family 0..* alleen de eigen achternaam                      Achternaam 1 .. 1
author/ AssignedPerson/ code 0..1 wanneer specialisme is uitgedrukt in uzi (oid 2.16.840.1.113883.2.4.15.111) of agb (oid 2.16.840.1.113883.2.4.6.7) past deze in de zib, anders niet mappen             Specialisme 1 .. 1
indien bestaat: author/ AssignedPerson/ Organization,
anders, indien bestaat: PrimaryCareProvision/ author/ AssignedEntity/ Organization
anders moet de organisatie uit de ControlActWrapper gebruikt worden:  QUPC_IN990002NL/ ControlActProcess/ authorOrPerformer/ participant/ AssignedDevice/ Organization
Cardinality: Alleen de organisatie in de ControlActWrapper is echt verplicht. De rest is 0..1.             Zorgaanbieder 1 .. 1
zie bij bovenliggende groep "Zorgaanbieder" - -                Zorgaanbieder 1 .. 1
Organization/ id 1..*                   ZorgaanbiederIdentificatieNummer 1 .. *
Organization/ name (zie bij Zorgaanbieder)of author/ AssignedOrganization/ name 1..1                   OrganisatieNaam 1 .. 1
- - -       Reden afspraak 0 .. 1
reason 0..1       RedenVanVoorschrijven 0 .. 1
reason/ diagnosisEvent 1..1          Probleem 1 .. 1
reason/ diagnosisEvent/ value 1..1 Er kan zowel een gecodeerde of niet gecodeerde reden in het bericht zitten.Bij niet gecodeerde reden bevat reason/ diagnosisEvent/ value de nullFlavor OTH en reason/ diagnosisEvent/ value/ originalText de tekstuele beschrijving van de reden van voorschijven.             ProbleemNaam 1 .. 1
directTarget/ prescribedMedication 1..1 -       Afgesproken geneesmiddel 1 .. 1
MedicationKind 1..1          Product 1 .. 1
code[not(@nullFlavor)] 0..1 Ofwel gecodeerd ofwel niet gecodeerd - met @nullFlavor - is aanwezig).

Let op, @displayName is een verplicht attribuut

            ProductCode 0 .. 1
- 0..1 Alleen van toepassing voor niet gecodeerde medicatie of medicatie met verschillende (gecodeerde) ingrediënten             ProductSpecificatie 0 .. 1
code[@nullFlavor='OTH']/ originalText 0..1 Als er geen gecodeerde medicatie is.                ProductNaam 1 .. 1
desc 0..1 -                Omschrijving 1 .. 1
formCode 0..1 -                FarmaceutischeVorm 0 .. 1
activeIngredientofotherIngredient 0..* De ZIB maakt geen onderscheid tussen werkzame en hulpstoffen.                Ingredient 1 .. *
quantity 0..1 -                   Sterkte 1 .. 1
otherIngredient/ quantity/ numerator 1..1 -                      Hoeveelheid ingrediënt 1 .. 1
REAL otherIngredient/ quantity/ numerator/ @value 1..1                         Waarde 1 .. 1
otherIngredient/ quantity/ numerator/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2']/ @unit
anders: activeIngredient|otherIngredient/ quantity/ numerator/ @unit
1..1 activeIngredient|otherIngredient/ quantity/ numerator/ @unit bevat UCUM eenheid.
De ZIB vraagt eenheid in G-Standaard bestand 902 Thesaurus 2.
TODO: conversie van meest gebruikte UCUM eenheden naar G-standaard.
                        Eenheid 1 .. 1
otherIngredient/ quantity/ denominator 1..1 -                      Hoeveelheid product 1 .. 1
otherIngredient/ quantity/ denominator/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2']/ @value
anders: activeIngredient|otherIngredient/ quantity/ numerator/ @value
1..1 activeIngredient|otherIngredient/ quantity/ denominator/ @unit bevat UCUM eenheid.
De ZIB vraagt eenheid in G-Standaard bestand 902 Thesaurus 2. TODO: conversie van meest gebruikte UCUM eenheden naar G-standaard.
                        Waarde 1 .. 1
otherIngredient/ quantity/ denominator/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2']/ @unit
anders: activeIngredient|otherIngredient/ quantity/ numerator/ @unit
1..1 activeIngredient|otherIngredient/ quantity/ denominator/ @unit bevat UCUM eenheid.
De ZIB vraagt eenheid in G-Standaard bestand 902 Thesaurus 2. TODO: conversie van meest gebruikte UCUM eenheden naar G-standaard.
                        Eenheid 1 .. 1
otherIngredient/ activeIngredientMaterialKind|ingredientMaterialKind/ code 1..1 @displayName is verplicht bij gecodeerde ingrediënten (code[@code])

Bij niet gecodeerde ingrediënten is er nullFlavor OTH en staat de beschrijving in code[@nullFlavor]/ originalText

                  IngredientCode 0 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest 0..1       Gebruiksinstructie 1 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ text 1..1          Omschrijving 1 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ routeCode 0..1 ISSUE: verplicht in ZIB maar niet in HWG 6.10 (of MP 6.12). Indien niet aanwezig, kan de toedieningsweg gevonden worden via de G-standaard.          Toedieningsweg 1 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ support2/ medicationAdministrationInstruction/ code 0..* Cardinality: support2 is het herhalende element).

Algemeen: Kan gecodeerd of ongecodeerd (code[nullFlavor='OTH']/ originalText) in het bericht zitten.

         Aanvullende instructie 0 .. *
./ / *[@xsi:type='PIVL_TS'][phase/ width]/ period 0..1          Herhaalperiode 0 .. 1
- - -          Doseerinstructie 0 .. *
- - Moet in 6.10/ 6.12 achterhaald worden door therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ effectiveTime[@xsi:type='IVL_TS']/ low in chronologische volgorde te zetten


            Volgnummer 0 .. 1
./ / *[@xsi:type='IVL_TS']/ width (of het verschil tussen high en low) 0..1 -             Doseerduur 0 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest 0..* Cardinality: therapeuticAgentOf kan herhalen             Dosering 0 .. *
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ doseQuantity/ / translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2'] 0..1 Er staat UCUM in de doseQuantity met een verplichte vertaling (translation element) naar G-standaard eenheden tabel (codeSystem OID 2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2)                Keerdosis 0 .. 1
- - -                   Aantal 0 .. 1
REAL directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ doseQuantity/ min/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2']/ @value 0..1 -                      min 0 .. 1
REAL directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ doseQuantity/ center/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2']/ @value of directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ doseQuantity/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2']/ @value 0..1 -                      vaste waarde 0 .. 1
REAL directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ doseQuantity/ max/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2']/ @value 0..1 -                      max 0 .. 1
directTarget/ prescribedMedication/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ doseQuantity/ */ @unit (of doseQuantity/ @unit) 0..1                   Eenheid 0 .. 1
- - -                Toedieningsschema 0 .. 1
//*/ [not(therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition)]/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ / *[@xsi:type='PIVL_TS'] 0..*                   Frequentie 0 .. 1
Er is onderscheid tussen een frequentie met een vaste waarde (bijvoorbeeld: 1 maal per dag) en een variabele frequentie met een min en een max (bijvoorbeeld 1 à 2 maal per dag).Versie 6.1x drukt een variabele frequentie uit door:
  • één medicationAdministrationRequest met de vaste frequentie (1 maal per dag) en
  • een tweede medicationAdministrationRequest met de 'zo nodig' frequentie (1 maal per dag zo nodig)


                     Aantal 0 .. 1
REAL //*/[therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition]therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ [not(precondition)]/ / *[@xsi:type='PIVL_TS'][not(phase/ width)]/ period/ @value Zie bij aantal                         min 0 .. 1
REAL //*/ [not(therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition)]/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ / *[@xsi:type='PIVL_TS']/.[not(phase/width)]/period / @value Er is een vaste tijdsfrequentie (met andere woorden: er bestaat geen 6.12 medicationAdministrationRequest met een zo nodig)


                        vaste waarde 0 .. 1
REAL //*/[therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition]therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ [not(precondition)]/ / *[@xsi:type='PIVL_TS'][not(phase/ width)]/ period/ @valueen tel hierbij op de waarde bij min het gaat hier om de frequentie bij de zo nodig instructie + de vaste frequentie                         max 0 .. 1
//*/ [not(therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition)]/ therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ / *[@xsi:type='PIVL_TS']/.[not(phase/width)]/period / @unit                      Tijdseenheid 0 .. 1
Dit is hetzelfde als frequentie/vaste waarde (in de 6.1x standaard was er geen onderscheid tussen frequentie en interval). Kan daarom niet echt gekoppeld worden aan het concept 'interval' in de zorginformatiebouwsteen.                   Interval 0 .. 1
//*/therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest// *[@xsi:type='PIVL_TS']/ phase/ center /@value                   Toedientijd 0 .. 1
Niet ondersteund op gestructureerde manier in 6.1x, kan alleen overkomen via vrije tekst.


                  Weekdagen 0 .. 1
Niet ondersteund op gestructureerde manier in 6.1x, kan alleen overkomen via vrije tekst.


                  Dagdeel 0 .. 1
//therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/                Zo nodig 0 .. 1
//therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition 0..*                   Criterium 0 .. 1
//therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition / code[not(@nullFlavor)]                      Code 0 .. 1
//therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition / code[@code]/ @displayName 

of  //therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ precondition / codecode[@nullFlavor]/ originalText

                     Omschrijving 0 .. 1
//therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ maxDoseQuantity                    Maximale dosering 0 .. 1
REAL //therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ maxDoseQuantity / numerator/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2'] / @value                      Aantal 0 .. 1
//therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ maxDoseQuantity / numerator/ translation[@codeSystem='2.16.840.1.113883.2.4.4.1.900.2'] / @unit De G-standaard tabel 2 staat in de translation zoals bij Concept aangegeven. Direct in de numerator staat hetzelfde in UCUM.                      Eenheid 0 .. 1
//therapeuticAgentOf/ medicationAdministrationRequest/ maxDoseQuantity / denominator                      Tijdseenheid 0 .. 1
Niet gedefinieerd in 6.1x prescription (het HL7 schema staat wel toe het mee te geven in rateQuantity, maar dit is geen onderdeel van de NL standaard).                Toedieningssnelheid 0 .. 1
- - -                   Waarde 0 .. 1
- - -                      min 0 .. 1
- - -                      vaste waarde 0 .. 1
- - -                      max 0 .. 1
- - -                   Eenheid 0 .. 1
- - -                   Tijdseenheid 0 .. 1
-                Toedieningsduur 0 .. 1
Niet aanwezig in 6.1x prescription       Lichaamslengte 0 .. 1
- - -          LengteWaarde 1 .. 1
- - -          LengteDatumTijd 0 .. 1
Niet aanwezig in 6.1x prescription


      Lichaamsgewicht 0 .. 1
- - -          GewichtWaarde 1 .. 1
- - -          GewichtDatumTijd 0 .. 1
Niet aanwezig in 6.1x prescription


text       Toelichting 0 .. 1
prescription/ prescribedMedication/ productOf/ medicationDispenseRequest    Verstrekkingsverzoek 0 .. 1
- - -       Identificatie 1 .. 1
prescription/author/time 1..1 In versie 6.1x is geen onderscheid tussen datum van de medicatieafspraak en verstrekkingsverzoek. Er is één datum voor het voorschrift. Deze datum wordt daarom gemapt naar zowel medicatieafspraak.afspraakdatum als verstrekkingsverzoek.datum.       Datum 1 .. 1
prescription/author 1..1 In versie 6.1x is geen onderscheid tussen auteur van de medicatieafspraak en verstrekkingsverzoek. Er is één auteur voor het voorschrift. Deze auteur wordt daarom gemapt naar zowel medicatieafspraak.voorschrijver als verstrekkingsverzoek.auteur.


      Auteur 0 .. 1
prescription/author/AssignedPerson 1..1          Zorgverlener 1 .. 1
prescription/author/AssignedPerson/id 1..*             ZorgverlenerIdentificatieNummer 1 .. 1
prescription/ author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson 1..1             ZorgverlenerNaam 1 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name 0..* name kan van het type "string" zijn met daarin de gehele naam, bijvoorbeeld:
<name>Peter van Pulver</name>
name kan ook een "groep" zijn met uitgesplitste naam elementen, bijvoorbeeld:
<name>
  <given>Peter</given>
  <prefix qualifier="VV">van </prefix>
  <family>Pulver</family>
</name>
               Naamgegevens 1 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name/ given zonder een qualifier attribuut of met een qualifier attribuut dat de string 'BR' bevat. 0..* 'BR' staat voor 'Birth Record' en representeert de officiële voornaam zoals geregistreerd in de Burger Registratie Personen.
Concateneer de inhoud van de 'first' elementen die van toepassing zijn met een spatie ertussen.
Voorbeelden:
<given>Peter</given>
<given qualifier='BR'>Peter</given>
<given qualifier='BR CL'>Peter</given>
Zie verder de specificaties.
                  Voornamen 0 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name/ given[@qualifier='IN'] 0..*                   Initialen 0 .. 1
- - -                   Geslachtsnaam 0 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name/ prefix[qualifier='VV'] behorende bij eigen achternaam 0..*                      Voorvoegsels 0 .. 1
author/ AssignedPerson/ assignee/ assigneePerson/ name/ family 0..* alleen de eigen achternaam                      Achternaam 0 .. 1
- - -             Specialisme 0 .. 1
- - -             Zorgaanbieder 1 .. 1
- - -                Zorgaanbieder 1 .. 1
- - -                   ZorgaanbiederIdentificatieNummer 1 .. *
- - -                   OrganisatieNaam 1 .. 1
- - -       Te verstrekken hoeveelheid 1 .. 1
- - -          Aantal 1 .. 1
- - -          Eenheid 1 .. 1
- - -       Aantal herhalingen 0 .. 1
- - -       Te verstrekken geneesmiddel 1 .. 1
- - -          Product 1 .. 1
- - -             ProductCode 0 .. 1
- - -             ProductSpecificatie 0 .. 1
- - -                ProductNaam 1 .. 1
- - -                Omschrijving 1 .. 1
- - -                FarmaceutischeVorm 0 .. 1
- - -                Ingredient 0 .. *
- - -                   Sterkte 1 .. 1
- - -                      Hoeveelheid ingrediënt 1 .. 1
- - -                         Waarde 1 .. 1
- - -                         Eenheid 1 .. 1
- - -                      Hoeveelheid product 1 .. 1
- - -                         Waarde 1 .. 1
- - -                         Eenheid 1 .. 1
- - -                   IngredientCode 0 .. 1
- - -       Verbruiksperiode 0 .. 1
- - -          Ingangsdatum 0 .. 1
- - - duration          Duur 0 .. 1
- - -          Einddatum 0 .. 1
- - -       BeoogdVerstrekker 0 .. 1
- - -          Zorgaanbieder 1 .. 1
- - -             ZorgaanbiederIdentificatieNummer 1 .. 1
- - -             OrganisatieNaam 1 .. 1
- - - text       Afleverlocatie 0 .. 1
- - - text       Toelichting 0 .. 1